Eine Metapher für das Unmögliche und eine einzigartige Einstellung im Bezug auf die Welt und das Leben, sagen wir die Weltanschauung im Vulgären: In der Tiefe der Verzweiflung und Wut, sagt der cholerische Khân-amu zu seinem Neffen: "Ich habe die (Schwester dieser) Welt gefickt, ich habe dem Leben den Arsch aufgerissen, wie kann ich aufgeben?" (Aus dem Roman Kleydar, Band 4, S. 538)