Siyâwasch als eines der schönsten Menschenideale, die der iranische Geist überhaupt erschaffen konnte! Nicht nur das Symbol jener Welterhabenheit, die ihm den Mut gestattet, infolge der falschen Anschuldigung ihrer Stiefmutter Sudâbeh freiwillig durch das Feuer zu gehen, um anschließend lebendig aus dieser zu seiner Vernichtung geplanten Keuschheitsprobe rauszukommen, sondern als Symbol jenes Mannes, der vor lauter Liebe, die er bei einer Frau veranlassen kann, von dieser gehasst wird.